《有時你會寂寞但那並非沒有道理》-查爾斯·布考斯基



《有時你會寂寞但那並非沒有道理》收錄查爾斯·布考斯基的138首詩,是他在六十多歲時完成的作品,比起上一本我讀的《布考斯基煮了七十年的一鍋東西》,這本詩集似乎溫潤了些。當然裡頭收錄的詩還是不脫他那粗魯骯髒的風格,有時你甚至會覺得他是個混蛋,但就是那些亂七八糟,還有對許多事情的不滿,滋養了他的創作。這本詩集主要寫的主題有:女人、他的家人、賭馬、創作、音樂,還有他的五隻貓(沒錯,他竟然是個貓控),每一首詩依舊是一則又一則的故事,敘述性強,也可看成是他人生的縮影,一種自傳書寫。


<有時你會寂寞但那並非沒有道理>是詩集中的一首,也是我最喜歡的一首,把那種不得志的不爽,還有對主流文學的不滿表達地又真實又帶點幽默,但也感受到些許的哀傷,最重要的我也被布考斯基對創作的熱情和堅持感動,他常常在作品中提到他有多久沒吃東西,雖然餓到不行,但還是坐在打字機前,繼續。或許有人會討厭他的自大和低俗,但我想一定也有更多的人會被他對寫作的鍥而不捨給鼓舞,而再次為了自己的夢想繼續努力。


<有時你會寂寞但那並非沒有道理>

當年還是個快要餓死的作家時我曾看過那些主流雜誌刊登的

主流作家作品(當然是去圖書館看),結果讓我

感覺

很糟,因為我非常認真觀察文字與世事所以知道

他們有多假掰:我可以看出作品裡的情感都是假

每一句話都是裝的,這令我懷疑主編們的腦袋

是否都長在屁股上──或是因為要拍有權勢的人

馬屁

才會出版那些東西

我只是矇著頭、餓著肚子繼續寫,體重從快九十

公斤掉到

六十二公斤,但把打字的技能鍛鍊得非常好,也

讀了很多退稿

信。

到了體重只剩六十二公斤時我對自己說,去他媽

的,不再

打字,只顧著喝酒逛大街,還跟大街上的女士們

鬼混:她們都不會去讀《哈潑雜誌》、《大西洋月刊》,或是

詩歌月刊》。


坦白講,能像那樣停筆休養十年也不錯

 

後來我又重新試著寫作,結果發現主編們的腦袋

還是都長在屁股上,還有一堆狗屁倒灶的陋習

但這次我已經把自己養到一百〇二公斤

獲得充分休息

還有很多背景音樂可以聽──

 

我已準備好在黑暗中

重新出擊。


其它詩作摘錄

<不朽的猛獸們>

⋯⋯

這些懦夫們

這些天才們

這些追求榮耀的瘋狗們

把這一點點微光帶給

我們

非常不容易。


<無可救藥>

我們心裡有個地方

永遠填不滿


那空間


就算在

最美好的時刻

還有

最精彩的時刻

也一樣


我們很清楚

我們總是

清楚


心裡有個地方

永遠填不滿


而且


我們會等待

等了

又等


在那

空間裡。


<長遠計畫>

某年冬天在費城想當個作家

卻快餓死

我寫了又寫,喝了又喝

又喝

接著索性不寫作,專心

喝酒。


⋯⋯


我當然從沒想過要放棄當

作家,只是想要休息個

十年

心裡盤算著要是我太早成名

等到需要最後衝刺時就會沒有力氣了

不會像現在這樣能量飽滿,謝謝

大家,

灌酒倒是灌得跟以前一樣

多。


<美女主編>

⋯⋯

當時我還年輕卻總是孤孤單單,感覺

我需要時間讓自己有成就,而我唯一

能用來換時間的

只有貧窮。


與其說我是靠技巧把作品寫出來

不如說是靠那些幾乎逼瘋我的經驗

而我走了幾次運,但運氣不是什麼

令人愉悅的東西。


我想當時自己還挺有韌性,但卻任由

健康與勇氣慢慢流逝。


在一切都分崩離析時,夜幕落下——

隨著恐懼、疑慮與羞辱來臨⋯⋯


留言

相關文章