太陽依舊升起-海明威


出版社:逗點文創結社,作者:海明威,譯者:陳夏民,出版日期:2015/04/30

原來<<太陽依舊升起>>不是一本勵志小說,原來硬漢如海明威也會有失落的時候。還有就是海明威到底是有多討厭女人,老是把女人形容成一個賤人,難道就不能說她們是獨立堅強,擁有性自主的人嗎?算了,小說中的女主角是真的不討人喜歡,但裡面的男人們也沒什麼值得讚許的地方。這些男人女人給人的情緒真是矛盾又複雜,對他們又憐憫又討厭著。



第一次世界大戰之後,人們的精神和心靈受到了衝擊,他們的生活被改變了。他們失去了人生的目標,對未來感到迷惘,所有的事情彷彿都沒有意義,過往所擁有的信仰,崇拜的價值變得不再重要。人們不知道該相信什麼,或追求什麼,他們迷失在所處的時代中,憑藉著酒精和狂歡來麻醉自己。遊蕩在咖啡館和酒吧之間,在一次又一次的移動旅程中勉勉強強的掙扎著。他們跟土地無法產生連結,和人們無法建立深刻的關係,既不能愛也不能被愛,只能在鮮血淋漓的鬥牛賽之中找到刺激,找到生命,証明自己還活著。第一大戰就是<<太陽依舊升起>>裡那海明威從不明白說出口的痛苦,那用玩笑所試圖隱藏的經歷。大戰影響了小說中的人物,它給人們帶來的傷害不止是身體上的摧殘,還有那無能為力的感受,侵蝕了人們,使他們遺失了真正的生活。

 <<太陽依舊升起>>講的是一個因戰爭而失去性能力的男人-傑克,不能跟他所愛的女人布蕾特在一起,即使他們兩人互相愛著對方,他們的愛依舊戰勝不了這個阻礙。也因為如此傑克對自己的男子氣概很沒有安全感,他表面上不在乎康恩或其他男人追求布蕾特,他甚至還湊合布蕾特和羅美洛在一起。但他心裡其實非常怨恨和嫉妒這些男人們,所以他才和其他朋友一起嘲笑康恩,諷刺他跟著布蕾特團團轉的行為,說他被女人擺佈不像個男人。傑克似乎認為瞧不起康恩是「男人的」表現,實際上這根本是一種偽裝,一種恐懼,他才是真正缺乏男子氣概的人,他所謂的男子氣概把自己心愛的女人送到別人的床上,他所謂的男子氣概是一再的被布蕾特利用,沒辦法認清事實只能買醉的懦弱,他所謂的男子氣概不過是一塊被布蕾特踩到破爛的布!

我覺得傑克、康恩、麥克爾、和布蕾特的關係就有點像是鬥牛,情緒一觸即發、刺激、競爭,布蕾特像是一個鬥牛士引誘著這些公牛們,使他們靠近自己又保持距離,等待時機把他們一劍擊斃。康恩有點像是那隻用來持維公牛們平靜的犍牛,公牛們攻擊犍牛後情緒就會比較穩定,就像傑克和麥克爾用言語污辱康恩就能發洩不滿一樣。不過如果被去勢的犍牛代表沒有男子氣概,那麼就某一方面來說,傑克和麥克爾也都是犍牛,任由著別的男人搶走心愛的女人。但身為鬥牛士的布蕾特又何嘗沒有被公牛傷害的危險,就像每一次她和一個男人無意義的交往之後,只會感到空虛和厭惡自己一樣。布蕾特或許看起來不被男人們束縛,遊戲人間,但事實上那是她無法和自己獨處,無法愛自己的表現。

所以在小說中,不管是男人還是女人都很痛苦,都很失落,都不願意清醒的面對生活。能喝醉或許還好,但偏偏再多的酒精也填補不了內心的空洞。為了逃避,他們去了很多地方,做了很多事,逃到了巴黎,逃到了西班牙,逃不出自己的心,改變的只有地點,其它的什麼也沒變。就像華麗喧囂的嘉年華會,總會有結束的時候,剩下的也只有哀愁。對於他們我感到同情,他們傷害人,自己也受到傷害。故事的最後,我看不到樂觀的一面,這些人或許還是會在他們的生命之流中載浮載沈,但不管如何太陽依舊還是會升起。

留言

相關文章