出版社：臉譜，作者：契訶夫，譯者：汝龍，出版日期：2011/02/25
我不想被當成精神病，不想被關在第六病房！契訶夫所寫的＜＜第六病房＞＞頗有卡夫卡＜＜審判＞＞的味道，哪些人被關在監獄和病房裡，哪些人在外面的世界，不過是個機率的問題，可能會是我，也會是你！判決的荒謬和診斷的草率，使人不寒而慄。
書中最精彩之處莫過於，精神病患伊凡•德米特利奇和醫生安德烈•葉菲梅奇的對談。伊凡•德米特利奇是個有知識教養的人，嗜讀成性。有一天在街上看到一個犯人被押送，從此心生恐懼，覺得總有一天，自己也會成為階下囚。他成日惶恐不安，怕別人認為自己殺了人，最後終於被送進第六病房，一個環境骯髒狹小，看守人會施暴的地方。
安德烈•葉菲梅奇剛到城裡上任時，也曾努力的想當個好醫生，後來他發現再怎麼做也不會改變現況。反正人終究一死，今天醫好病人，他們不久還是會再生病，於是他就抱著這種消極的心態過日子。他明明知道，醫院惡臭不潔，工作同仁做事亂七八糟，病人們都在受苦，但他不理會這一切，並把自己的毫無作為解釋成，這些醜事壞事都是必要的，日子久了這些東西都會變成有益的。
醫生崇尚心靈的平靜，和深入的思考，他避世獨善其身，他認為只要內心沈著，腦袋清明，外在的環境再差再惡劣也沒關係。他和伊凡•德米特利奇就自己的處世哲學辯論了起來。伊凡•德米特利奇認為醫生根本沒受過苦，才會講出這種無關痛癢的言論，把自己什麼都不做的懶惰行為合理化，以為只要做一些哲學式、理論式的思考，不受外在紛擾的影響，人就可以得到幸福，這根本就不切實際。
果然當醫生自己被關到第六病房後，他的想法狠狠地被推翻了，「手被夾得痛的要命」！很顯然的，醫生忽略了馬斯洛的需求理論，若是人類的基本需求被剝奪，是很難得到幸福的。沒錯，人終究會一死，但怎麼死，是非常重要的，我想大部分的人都想壽終正寢，而非不得好死吧！身體的舒適，外在內在的和諧，都是達到幸福的一個重要環節。認為外在無法影響內在，這樣的想法太過天真，也太片面。另外說句老套的話，死有重於泰山，輕於鴻毛，若是認為世事一切都會歸為幻滅，就什麼都不做，那該怎麼維生？該怎麼過日子？理想是假的，親情愛情是假的，真善美是假的，那麼人們該捉住什麼信仰活下去？看看醫生的下場，要是他在之前肯改變第六病房的狀況，他也不會在成為第六個病人之後，被毆打，最後死在第六病房。矛盾的是，他壓根兒不相信，對精神病患採人道主義的治療有什麼好處，看來他嘗到他的苦果了！
契訶夫的小說讀起來很輕，它沒有什麼歷史沈重的教訓，戰爭死亡的悲慘，甚至唸完之後，覺得它們沒有厲害的地方，但，仔細想想好像又不是這樣。它把生活中一些偶然，一些看似平凡的事件加入了㑹讓人思考的原素進去，尤其是哲學式的。契訶夫是帶著一雙觀察的眼睛在看著世界，看著生活本身的，他寫的就是一種簡單原始的小說，但看完之後依舊還是可以細細回味。
留言